@don ferrando: Zumindest hier ist das eine einfache Sache: Wenn ich auf der Nordseite des Marktes bin, dann weiß ich, daß das Eigenanbau aus der Region ist (zur Zeit sind das dann halt Sachen wie die verschiednen Kohlsorten, Wurzelgemüse, Zwiebeln, Pilze aus dem Schloßbergbunker, Äpfel, ein paar Sachen aus dem Gewächshaus etc.). Und das können die nicht nur behaupten, die werden auch kontrolliert - da sind, gerade im Winter, auch schon einige aufgeflogen. Um den Genossen Lenin zu zitieren: Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.

Wenn ich Zitronen oder Orangen will, kann ich auf die Südseite gehen, dann weiß ich aber auch, daß das Weiterverkäufer sind, die morgens auf dem Großmarkt waren, so wie die vom Supermarkt halt auch. Möglicherweise kann ich denen eher vertrauen, was die Etikettierung ihrer Ware betrifft als den Supermärkten, aber so ganz sicher wäre ich mir da nicht.

Wenn ich auf den "Wochenmarkt" gehe, dann heißt das für mich immer Nordseite. Auf die Südseite gehe ich nur, wenn ich Importobst oder -gemüse will und an dem Tag beim Afghanen oder Italiener meines Vertrauens nicht vorbeikomme...